Expressions pour débattre ou négocier

Pour débattre ou négocier, il est important de bien choisir ses expressions. Vous trouverez ici une liste d’expressions utiles pour donner votre avis, demander celui de l’autre, exprimer votre accord ou désaccord, etc.

 Reformuler ce qu’a dit l’autre

Vous venez de dire que…

Vous dites que…

Vous pensez (donc) que…

Selon vous,

Vous voulez dire que…

Si je vous ai bien compris, vous voulez dire que…

Pour vous, l’essentiel c’est donc…

Selon vous,

Ainsi, vous pensez donc que…

Vous souhaitez donc….

En d’autres termes, (vous voulez donc dire que…)

Autrement dit…

Cela revient alors à dire que….

 Demander des précisions concernant une position

je ne sais pas si je vous ai bien compris, mais …
qu’est-ce que vous voulez dire par là ?
que veut dire …
pourriez-vous préciser votre pensée ?
pourriez-vous m’expliquer cela ?
qu’entendez-vous par…
que diriez-vous si….

Donner son avis, exposer son point de vue

à mon avis
je pense que c’est comme ça
voilà mon avis
en ce qui me concerne, …
quant à moi
je trouve que
je pense que c’est …
je crois que c’est …
j’ai l’impression que c’est …
je suis persuadé que c’est …
je suis sûr/certain que c’est …
je suis sûr et certain que c’est …
à ma connaissance, c’est …
pour certaines raisons, il faut dire que …
ce qui me paraît important, c’est …
cela n’a aucune importance
peu importe que … (+ subj.)
à mes yeux
je n’en sais rien
je n’en ai aucune idée
je n’ai pas d’opinion sur la question

Connaître l’avis de l’autre

(et) quel est votre avis (à ce sujet) ?
(et) comment voyez-vous les choses ?
(et) qu’est-ce que vous en pensez ?
dites-nous ce que vous en pensez

Garder la parole

Un instant, s’il vous plaît !
Mais attendez, laissez-moi terminer. Je voulais dire que …
Je n’ai pas terminé, je vous prie. Je disais que …
Je voudrais continuer jusqu’au bout,
si vous voulez bien /
si vous le permettez /
(si vous n’y voyez pas d’inconvénients.) Je disais donc que …
Je n’ai pas fini.
Je vais jusqu’au bout, si vous le permettez.
Je voulais dire que …

Exprimer un jugement absolu

Il est certain / évident / sûr / clair que + Subjonctif
Il va de soi que…

Il va sans dire que…

Exprimer un jugement non-absolu

Je dirais que…
On pourrait dire que…
Peut-être que …
Peut-être avez-vous raison

Exprimer son accord

je suis tout à fait d’accord avec vous
je suis entièrement de votre avis
je partage votre avis
vous avez raison
c’est évident
il est évident que …
évidemment !
bien sûr !
c’est ce que je pense aussi
c’est exactement ce que je pense
il n’y a pas à discuter là-dessus

Exprimer son désaccord, faire des objections

c’est votre point de vue, mais …
cela dépend
cela dépend si …
oui, mais on doit voir tout de même
je ne sais pas si vous avez raison
je ne suis pas d’accord du tout
je ne suis absolument pas d’accord
absolument pas
là, vous avez tort
là, il y a erreur
ce n’est pas tout à fait mon avis
je ne suis pas d’accord avec vous sur ce point
je me demande si …
je voudrais vous faire remarquer que …
il ne faut pas oublier que
il est parfaitement absurde de dire que c’est …
c’est tiré par les cheveux
j’admets que …, mais …
cependant/ cela dit
bien au contraire

Donner un exemple

En voici un exemple
Je prendrai comme exemple le cas / l’opinion de…
Prenons l’exemple de…
Considérons le cas de….

Expliquer / illustrer

Autrement dit

En d’autres termes

C’est-à-dire que…
En effet…
Ce qui signifie que…

Vous trouverez des cartes d’apprentissage (flash card) allemand – français en cliquant ici.